Se rendre au contenu

Le grand guide FAQ sur les gilets haute visibilité, vêtements de protection et vêtements de travail

Le grand guide FAQ sur les gilets haute visibilité, les vêtements de signalisation et les vêtements de travail

Toute personne qui achète des vêtements haute visibilité ou des équipements de protection individuelle (EPI) rencontre tôt ou tard des termes tels que EN ISO 20471, EN 343 ou EN ISO 13688. À première vue, ces normes peuvent sembler compliquées, mais leur objectif est simple : garantir que les vêtements de protection protègent de manière fiable et répondent à des standards de qualité uniformes.

Que ce soit dans une entreprise de construction, un dépôt communal, une société de logistique, une entreprise industrielle ou un organisme public, des vêtements de protection adaptés sont un élément essentiel de la sécurité au travail. Mais quelle norme s’applique à quel vêtement ? Quelle classe de visibilité faut-il ? Et à quoi faut-il faire attention lors de l’achat ?

Dans ce guide FAQ complet, nous expliquons de manière claire les principales normes EN et ISO et vous montrons quels produits Korntex conviennent aux différents domaines d’utilisation.

Que signifie réellement « EN » ?

EN signifie Norme européenne.

Ces normes sont élaborées par le Comité européen de normalisation et garantissent que les produits sont testés selon des critères uniformes en Europe.

Pour l’acheteur, cela signifie :

  • qualité contrôlée
  • exigences uniformes
  • plus de sécurité
  • meilleure comparabilité

Que signifie « ISO » ?

ISO signifie International Organization for Standardization.

Lorsqu’une norme porte à la fois les mentions EN et ISO, elle a été harmonisée au niveau international et s’applique dans toute l’Europe ainsi que dans de nombreux autres pays.

Exemple :

EN ISO 20471

Cette norme est aujourd’hui pratiquement reconnue dans le monde entier comme référence pour les vêtements haute visibilité.

Pourquoi les normes EN et ISO sont-elles si importantes ?

Les vêtements haute visibilité doivent fonctionner de manière fiable dans des conditions difficiles.

C’est pourquoi les normes définissent notamment :

  • Qualité des matériaux
  • Visibilité
  • Valeurs de réflexion
  • Imperméabilité
  • Respirabilité
  • Protection contre la chaleur
  • Protection contre le froid
  • Confort de port
  • Marquage
  • Durabilité

Les employeurs et les collaborateurs savent ainsi précisément quel niveau de protection ils peuvent attendre.

FAQ – Les principales normes en un coup d’œil

EN ISO 20471 – La norme essentielle pour les vêtements haute visibilité

C’est la norme la plus connue dans ce domaine.

Elle réglemente :

  • matériau fluorescent
  • Bandes réfléchissantes
  • Surfaces minimales
  • Visibilité
  • Classes de visibilité
  • Procédures d’essai

Elle s’applique à :

  • Gilets haute visibilité
  • T-shirts haute visibilité
  • Polos
  • Vestes softshell
  • Vêtements de pluie
  • Pantalons haute visibilité
  • Vêtements d’hiver

Domaines d’utilisation typiques

✔ Chantiers

✔ Dépôts communaux

✔ Communes

✔ Industrie

✔ Logistique

✔ Aéroports

✔ Entretien des routes

✔ Entreprises d’élimination des déchets

👉 Produits adaptés

Gilets haute visibilité

https://korntex.ch/fr/Warnwesten

Vêtements haute visibilité

https://korntex.ch/fr/Warnschutzbekleidung

De quelle classe de visibilité ai-je besoin ?

EN ISO 20471 distingue trois classes de protection.

Classe 1

Convient pour :

  • Entrepôt
  • Visiteurs
  • Parkings

Classe 2

Idéal pour :

  • Artisanat
  • Logistique
  • Entreprises de construction
  • Dépôts communaux
  • Services de livraison

La plupart des gilets haute visibilité classiques appartiennent à cette classe.

Classe 3

Le niveau de visibilité le plus élevé.

Recommandé pour :

  • Autoroutes
  • Services de secours
  • Pompiers
  • Travail dans l’obscurité
  • Zones à haut risque

EN ISO 13688 – Exigences générales

Cette norme constitue la base de presque tous les vêtements de protection.

Elle réglemente :

  • Tailles
  • Ergonomie
  • Marquage
  • Informations du fabricant
  • Confort de port
  • Propriétés des matériaux

En bref :

Elle garantit que les vêtements de protection peuvent être utilisés comme EPI.

EN 17353 – Visibilité accrue

Cette norme relativement récente s’adresse aux personnes qui doivent être bien visibles sans travailler dans une zone classique à haut risque.

Par exemple :

  • Cyclistes
  • Joggeurs
  • Propriétaires de chiens
  • Écoliers
  • Loisirs
  • Activités associatives

👉 Découvrir les gilets haute visibilité pour enfants

https://korntex.ch/fr/Kinderwarnwesten

EN 343 – Protection contre la pluie

Les personnes qui travaillent à l’extérieur ont besoin non seulement de visibilité, mais aussi d’une protection fiable contre les intempéries.

EN 343 évalue :

  • Imperméabilité
  • Respirabilité

Convient pour :

  • Entretien des routes
  • Dépôts communaux
  • Construction
  • Logistique
  • Communes

👉 Vêtements de pluie

https://korntex.ch/fr/Regenbekleidung

EN 342 – Protection contre le froid

Cette norme s’applique aux vêtements d’hiver.

Idéal pour :

  • Service hivernal
  • Entrepôts frigorifiques
  • Déneigement
  • Travaux en extérieur

EN 14058 – Vêtements pour environnements frais

Toutes les journées de travail ne nécessitent pas de lourds vêtements d’hiver.

EN 14058 convient pour :

  • Automne
  • Printemps
  • Entrepôt
  • Chambres froides

EN ISO 11612 – Protection contre la chaleur

Cette norme protège contre :

  • Chaleur
  • Flammes
  • Rayonnement thermique

Convient pour :

  • Industrie
  • Travaux de soudage
  • Transformation des métaux

EN ISO 11611 – Protection pour le soudage

Pour tous les travaux avec :

  • Soudage
  • Projections d’étincelles
  • Travail des métaux

EN 1149 – Vêtements de protection antistatiques

Important pour :

  • Chimie
  • Ateliers de peinture
  • Électronique
  • zones à risque d’explosion

EN 13034 – Protection contre les produits chimiques

Cette norme protège contre les légères projections de produits chimiques.

Branches typiques :

  • Nettoyage
  • Laboratoire
  • Industrie chimique

IEC 61482 – Protection contre les arcs électriques

Pour :

  • Électriciens
  • Fournisseurs d’énergie
  • Industrie

EN 14404 – Protection des genoux

Idéal pour :

  • Poseurs de sols
  • Horticulture
  • Artisanat
  • Construction

EN ISO 20345 – Chaussures de sécurité

Réglemente :

  • Coque de protection des orteils
  • Résistance au glissement
  • Résistance à la perforation
  • Absorption d’énergie

EN ISO 20347 – Chaussures professionnelles

Pour les domaines de travail sans coque de protection des orteils.

EN 388 – Gants de protection contre les risques mécaniques

Protège contre :

  • Abrasion
  • Coupures
  • Propagation des déchirures
  • Perforation

EN 511 – Gants de protection contre le froid

Idéal pour :

  • Service hivernal
  • Entrepôts frigorifiques
  • Travaux en extérieur

EN 407 – Gants de protection contre la chaleur

Convient pour :

  • Soudeurs
  • Fonderies
  • Industrie

Questions fréquentes

Tous les gilets haute visibilité sont-ils certifiés EN ISO 20471 ?

Non.

Seuls les modèles ayant subi les contrôles correspondants peuvent porter ce marquage.

Puis-je faire imprimer des gilets haute visibilité ?

Oui.

Il est toutefois important que l’impression n’empiète pas sur les bandes réfléchissantes ni sur les surfaces de signalisation prescrites.

👉 Découvrir les gilets haute visibilité imprimables

https://korntex.ch/fr/Warnwesten

Quel gilet haute visibilité convient aux communes ?

Selon l’utilisation, les modèles de classe 2 ou de classe 3 sont recommandés, par exemple pour les dépôts communaux, l’entretien des routes ou les espaces verts.

Comment reconnaître un gilet haute visibilité de qualité ?

Veillez aux points suivants :

  • EN ISO 20471
  • bandes réfléchissantes de qualité
  • couleurs de signalisation vives
  • bonne coupe
  • matériau durable

De quelle norme EN ou ISO ai-je besoin ? – Le guide rapide

Toutes les activités ne nécessitent pas les mêmes vêtements de protection. Le tableau suivant vous aide à identifier la norme adaptée à votre domaine de travail.

Je travaille comme …Norme(s) recommandée(s)Produits adaptés
Ouvriers du bâtimentEN ISO 20471, EN 343Voir les gilets haute visibilité · Voir les vestes haute visibilité et vestes de travail · Voir la veste de pluie Hi-Vis
Entretien des routesEN ISO 20471 Classe 3, EN 343Voir les gilets haute visibilité · Voir la veste de pluie Hi-Vis · Voir la veste softshell Hi-Vis
Dépôt communal et communeEN ISO 20471 Classe 2 ou 3Voir les gilets haute visibilité · Voir les vestes · Voir le gilet haute visibilité multifonction
Logistique et entrepôtEN ISO 20471 Classe 2Voir les gilets haute visibilité · Voir le gilet haute visibilité Standard · Voir le gilet haute visibilité Basic
IndustrieEN ISO 20471, EN ISO 13688Voir les gilets haute visibilité · Voir la veste softshell Hi-Vis · Voir les vestes
AéroportEN ISO 20471 Classe 3Voir les gilets haute visibilité · Voir le gilet haute visibilité multifonction · Voir les vestes haute visibilité
Entreprises d’élimination des déchetsEN ISO 20471, EN 343Voir les gilets haute visibilité · Voir la veste de pluie Hi-Vis · Voir la veste softshell
Service hivernalEN 342, EN ISO 20471Voir les vestes haute visibilité · Voir la veste softshell Hi-Vis
Travail sous la pluieEN 343Voir la veste de pluie Hi-Vis Premium · Voir les vestes
Écoles, jardins d’enfants et associationsEN 17353Voir les gilets haute visibilité pour enfants · Voir le gilet haute visibilité enfant jaune · Voir le gilet enfant avec fermeture éclair
Loisirs et cyclismeEN 17353Voir les gilets haute visibilité pour enfants · Voir les gilets haute visibilité

Conclusion

Les normes EN et ISO sont bien plus que de simples désignations techniques. Elles aident à choisir les vêtements de protection adaptés à chaque domaine d’utilisation et garantissent que les vêtements haute visibilité répondent aux exigences élevées de la vie professionnelle.

Qu’il s’agisse de gilets haute visibilité, de vêtements de signalisation, de gilets pour enfants ou de vêtements de travail résistants aux intempéries, Korntex propose un vaste assortiment de produits certifiés pour la construction, l’industrie, la logistique, les communes, les dépôts communaux et bien d’autres domaines.

Gilets de sécurité EN20471 pendant les vacances – sécurité pour toute la famille en voiture
Preis auf Anfrage